Bände mit ähnlichem Inhalt (Auflagenvergleich)

Referenzband "UNTER VOLLDAMPF"

Titel	UNTER VOLLDAMPF
Untertitel	ABENTEUERGESCHICHTEN RUND UM DIE EISENBAHN VON KARL MAY
Verlag	Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul
Reihe	SONDERBAND ZU DEN GESAMMELTEN WERKEN KARL MAY's
Bemerkungen	Ausgewählt von Siegfried Augustin und Wilhelm Brauneder

Inhalt der Referenz-Auflage

Es werden die Texte der Auflage 1 (einzige) zum Vergleich verwendet.

Titel	Kurzbemerkung	Bearbeitung	Reg-Nummer	Werkgruppe
Die Falle im Tunnel Originaltitel: Der Schatz im Silbersee	Buchausgabe	unbekannt	Plaul 263	Jugenderzählungen
Der verhinderte Bahnbau Von Carl/Karl May Originaltitel: Winnetou der Rote Gentleman · 1. Band	Buchausgabe	unbekannt	Plaul 240.1-8	Gesammelte Reiseerzählungen
Verbrechen im Eisenbahncamp Originaltitel: Der schwarze Mustang	Buchausgabe	bearbeitet	Plaul 322	Jugenderzählungen
Das zerstörte Bahngleis Originaltitel: Winnetou der Rote Gentleman · 2. Band		unbekannt	Plaul 242	Gesammelte Reiseerzählungen
Überfall auf die Union Pacific Originaltitel: Winnetou der Rote Gentleman · 3. Band		unbekannt	Plaul 245	Gesammelte Reiseerzählungen
Die Railtroublers Originaltitel: Winnetou der Rote Gentleman · 3. Band		unbekannt	Plaul 245	Gesammelte Reiseerzählungen
Zur deutschen Eisenbahnstatistik des Jahres 1873 Originaltitel: Schacht und Hütte	Schacht und Hütte	unbekannt		Aufsätze & Essays & Vorträge
Gewerbliche Notizen Originaltitel: Schacht und Hütte	Schacht und Hütte	unbekannt		Aufsätze & Essays & Vorträge
Mit dem Dampfross Originaltitel: Mit dem Dampfrosse		unbekannt		Aufsätze & Essays & Vorträge
Der geborstene Bahndamm Originaltitel: Waldröschen oder Die Rächerjagd rund um die Erde	Erstsatz	bearbeitet	Plaul 161.1	Fortsetzungsroman
Ein Terroranschlag französischer Partisanen Original=Roman aus der Zeit des deutsch=französischen Krieges von Karl May Originaltitel: Die Liebe des Ulanen	Erstdruck	bearbeitet	Plaul 169	Fortsetzungsroman

Inhalte aller Auflagen des Vergleichsbandes

Band	HALBBLUT - UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
Verlag	Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul
Reihe	KARL MAY's GESAMMELTE WERKE

Texte, die im Referenzband enthalten sind, sind farbig markiert.

Auflage	Texte der aktuellen Auflage
Auflage 1627(aktuell)	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: modernisiert Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1625	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: modernisiert Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1624	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: modernisiert Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1621	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: modernisiert Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: modernisiert Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1616	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: unbekannt Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1605	Halbblut Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper Der Pfahlmann Bearbeitung: unbekannt Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung
Auflage 1582	Der schwarze Mustang Bearbeitung: bearbeitet Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1539	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1529	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1520	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1400	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1352	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1267	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1188	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1138	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 1008	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 903	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 739	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 533	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper
Auflage 448	Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters Der Gitano. Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May. Bearbeitung: unbekannt An den Ufern der Dwina Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Nach Sibirien Von Mursuk bis Kairwan Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Eine Befreiung Der Kaperkapitän Bearbeitung: unbekannt Originaltitel: Ein Kaper