< zurück zum Text
Text-Rezensionen
zum Text: Durch die Wüste, Illustrierte Reiseerzählung von Karl May, Illustrierte Reiseerzählungen
| Lesevergnügen |
|
| Information über Land und Leute |
|
| Biografische Bedeutung |
|
Eintrag von Helmut (vom 6.3.2005) (weitere Einträge von Helmut)
"Und ist es wirklich wahr, Sihdi, daß du ein Giaur bleiben willst, ..."
So beginnt es, und sofort ist man eingetaucht in die 2. Welt der Mayschen Abenteuer, des Orients. Eigentlich sollte ich schreiben in die 1. Welt Mays, denn sie ist, denke ich, die wichtigere und besser gezeichnete.
Und sie beginnt mit einem Zwiegespräch der beiden Hauptpersonen dieser Welt, Kara Ben Nemsi und Halef. Diese beiden Personen werden den Leser durch den gesamten Orient begleiten (nicht nur in dem sog. Orientzyklus) und sogar bis auf jenen fernen Stern namens Sitara.
Aber ist dies wirklich ein Zwiegespräch? Ich denke, man könnte es genau so gut einen Monolog nennen. Denn beide Figuren sind Abbilder des gleichen (realen) Menschen, nämlich May selbst.
Wer ist nun wer von den beiden?
Grob gesprochen könnte man sagen, KBN ist die Figur, die May sein wollte und in die er in seinen Geschichten "hineinträumte". Halef hingegen ist der, der ihn wieder in die Wirklichkeit "hinabzog". Ein Mensch mit vielen Schwächen, Ecken und Kanten, prahlerisch und angeberisch; und deshalb ein "echter Mensch".
(Ganz im Gegenteil zu dem fast immer vollkommenen, fehlerfreien Winnetou, der deshalb wohl eher eine Kunstfigur ist.)
Wenn man Fotos des jungen May als Redakteur betrachtet, sieht man viel eher einen Halef (in den Texten allerdings karrikiert) als einen KBN oder gar einen Old Shatterhand.
Ungeachtet all dessen macht dieses Buch beim Lesen einfach Spaß und verlangt nach Fortsetzung der Lektüre, die ja (zum Glück) auch vorhanden ist.
Eintrag von jimmydean (vom 18.3.2005) (weitere Einträge von jimmydean)
der orientzyklus ist in seiner gesamtheit wohl das geschlossenste meisterwerk von Karl May.
"durch die wüste" ist ein sehr starker beginn, der in allen teilen die wandlung von may vom kolportageschriftsteller zum ausgereiften fabulierer zeigt...
Eintrag von Rüdiger (vom 29.7.2009) (weitere Einträge von Rüdiger)
Die Texte der Bände 1 bis 9 von Karl Mays Reiseerzählungen, die bei Fehsenfeld zunächst als 'normale' Buchausgabe, später auch als "Illustrierte Reiseerzählungen", also mit Bildern versehen, erschienen, sind in dieser Datenbank zweimal erfasst (es gibt also zweimal den Text "Durch die Wüste", zweimal "Durchs wilde Kurdistan" usw.), da Karl May sie für die Ausgabe im Illustrierten Band zum Teil geringfügig überarbeitete.
Dabei ist für den Normalleser nicht immer ohne weiteres erkennbar, welche Fassung er gerade liest, selbst bei der Originalfassung (!), zum einen wegen der Geringfügigkeit der durch Karl May vorgenommenen Überarbeitungen, zum andern, da es sich selbst bei der Reprint-Ausgabe des Karl-May-Verlages offenbar um eine Mischform aus Texten der Erstausgabe sowie späteren Auflagen handelt und es teilweise schon bei Fehsenfeld drei verschiedene Textvarianten gab ...(Erstausgabe, spätere Auflage, ggf. mit geringfügigen Änderungen, Illustrierte Ausgabe). Je mehr man sich mit Karl May befasst, desto komplizierter wird es.
Meine Text-Rezensionen zu den Bänden 1-9 sind jeweils nicht unter der Textfassung der 'Illustrierten Ausgabe', sondern der vorangegangen Buchausgabe (Gesammelte Reiseerzählungen) zu finden.
Über Illustrationen zu Karl Mays Werken und seine Kommentare dazu, als er erster Kostproben ansichtig wurde, ist in den 'Karl-May-Welten II' allerhand nachzulesen.
Rezension schreiben bzw. bearbeiten
|
| |
ERKÄMPFTES GLÜCK (1-einzige))
|
Der Traum eines Gefangenen (1)
|
Leidenschaft und Liebe · Trivialprosa des 18. und 19. Jahrhunderts (1)
|
DURCH DIE WÜSTE (2)
DURCH DIE WÜSTE (1)
|
DURCH DIE WÜSTE (1-einzige))
|
DURCH DIE WÜSTE (2-aktuell))
|
DURCH DIE WÜSTE (1-einzige))
|
DURCH DIE WÜSTE (1-einzige))
|
Durch Wüste und Harem (1)
|
Durch Wüste und Harem (2)
|
Leidenschaft und Liebe · Trivialprosa des 18. und 19. Jahrhunderts (2)
|
Durch die Wüste (1)
|
|
|
Login
