Titelbild
i Login
anonym
Druckansicht Hilfe
Icon
Login
Icon
Start
Icon
Verlage
Icon
Texte
Icon
Bände
Icon
Reihen
Icon
Extras
Forum
Forum
Icon
Gästebuch
Wiki
Wiki
Impressum
Impressum
Logo Karl-May-Verein

Bände mit ähnlichem Inhalt

Referenzband "AUF DER SEE GEFANGEN"

TitelAUF DER SEE GEFANGEN
UntertitelABENTEUERERZÄHLUNGEN (II) von KARL MAY
VerlagKarl-May-Verlag Bamberg · Radebeul
ReiheKARL MAYS WERKE · HISTORISCH-KRITISCHE AUSGABE (Nr. I.9)
BemerkungenHerausgeber: Dr. Ulrich Scheinhammer-Schmid.
Bearbeiter: Joachim Biermann.
ISBN 978-3-7802-2008-0.

Inhalt der Referenz-Auflage

Es werden die Texte der Auflage 1 (aktuell) zum Vergleich verwendet.

TitelKurzbemerkungBearbeitungReg-NummerWerkgruppe
Auf der See gefangen.
Criminalroman von Karl May.
Originaltitel: Auf hoher See gefangen
  unbearbeiteter Neusatz Plaul 59 Fortsetzungsroman
Ein Dichter
Eine Erzählung aus den Vereinigten Staaten von Karl Hohenthal
  unbearbeiteter Neusatz Plaul 95 Erzählungen / Novellen
Die Both-Shatters
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
  unbearbeiteter Neusatz Plaul 149 Erzählungen / Novellen
3 Texte

Weitere Bände, die mindestens einen der o.g. Texte enthalten

Mit Bänden aller Verlage vergleichen

Es werden jetzt alle Bände angezeigt, die mindestens einen Text enthalten, der im Referenzband in der oben genannten Auflage ebenfalls enthalten ist.
Texte, die im Referenzband enthalten sind, sind farbig markiert. Es werden nur wichtige Verlage angezeigt!

Verlag: Karl-May-Gesellschaft

BandReiheTexte der aktuellen AuflageAuflagen
Der Waldkönig
Erzählungen aus den Jahren 1879 und 1880
REPRINT DER KARL-MAY-GESELLSCHAFT
Fürst und Reitknecht
Eine Erzählung von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Die Universalerben
Eine rachgierige Geschichte von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Der Waldkönig
Eine Erzählung aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Ein Dichter
Eine Erzählung aus den Vereinigten Staaten von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Eine Wette
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Die beiden Nachtwächter
Original-Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Giftheiner
Eine Erzählung aus dem Erzgebirge von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Der Pflaumendieb
Humoristiche Episode aus dem Leben des alten Dessauers von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Die Rose von Ernstthal
Eine Geschichte aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts.
Bearbeitung: Reprint


1 Auflage
Frohe Stunden
Unterhaltungsblätter für Jedermann
REPRINT DER KARL-MAY-GESELLSCHAFT
Der Oelprinz
Ein Abenteuer aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika von Karl May.
Bearbeitung: Reprint
Die Gum
Ein Abenteuer aus der Sahara von Karl May.
Bearbeitung: Reprint
Ein Abenteuer auf Ceylon
Bearbeitung: Reprint
Die Kriegskasse
Eine kleine Episode aus einer großen Zeit von E. Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Aqua benedetta
Ein geschichtliches Räthsel von Emma Pollmer.
Bearbeitung: Reprint
Auf hoher See gefangen
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: Reprint
Räthsel
Eingesandt von Fräulein Emma Pollmer in Strießen
Bearbeitung: Reprint
Ein Self-man
Authentischen Schilderungen nacherzählt von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Arithmogriph
Karl May in Strießen-Dresden
Bearbeitung: Reprint
Herrn W. F. in Wien
K. M.
Bearbeitung: Reprint
Arithmogriph
Eingesandt von Herrn Karl May in Neustrießen
Bearbeitung: Reprint
Husarenstreiche
Ein Schwank aus dem Jugendleben des alten »Feldmarschall Vorwärts« von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Leseaufgabe
Eingesandt von Herrn Karl May in Strießen-Dresden
Bearbeitung: unbearbeiteter Neusatz
Arithmogriph
Eingesandt von Herrn Karl May in Strießen-Dresden
Bearbeitung: Reprint
Buchstabenräthsel
Eingesandt von Frau Wilhelmine Schöne in Hohenstein
Bearbeitung: unbearbeiteter Neusatz
Der Africander
Ein Abenteuer aus Südafrika von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Vom Tode erstanden
Ein Abenteuer aus Californien von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Die Rache des Ehri
Ein Abenteuer aus dem südöstlichen Polynesien von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Arithmogriph
Eingesandt von Herrn C. G. Pollmer in Hohenstein
Bearbeitung: Reprint
Arithmogriph
Eingesandt von Herrn Pollmer, Hohenstein
Bearbeitung: Reprint
Nach Sibirien
Bearbeitung: Reprint


1 Auflage
Frohe Stunden
Unterhaltungsblätter für Jedermann
ERSTDRUCKE KARL MAYS IN FAKSIMILE-AUSGABEN
Der Oelprinz
Ein Abenteuer aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika von Karl May.
Bearbeitung: Reprint
Die Gum
Ein Abenteuer aus der Sahara von Karl May.
Bearbeitung: Reprint
Ein Abenteuer auf Ceylon
Bearbeitung: Reprint
Die Kriegskasse
Eine kleine Episode aus einer großen Zeit von E. Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Aqua benedetta
Ein geschichtliches Räthsel von Emma Pollmer.
Bearbeitung: Reprint
Ein Self-man
Authentischen Schilderungen nacherzählt von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Husarenstreiche
Ein Schwank aus dem Jugendleben des alten »Feldmarschall Vorwärts« von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Africander
Ein Abenteuer aus Südafrika von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Vom Tode erstanden
Ein Abenteuer aus Californien von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Die Rache des Ehri
Ein Abenteuer aus dem südöstlichen Polynesien von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Nach Sibirien
Bearbeitung: Reprint
Räthsel
Eingesandt von Fräulein Emma Pollmer in Strießen
Bearbeitung: Reprint
Auf der See gefangen
Criminalroman von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Originaltitel: Auf hoher See gefangen


1 Auflage
Für alle Welt!
Illustrirtes Hausblatt
REPRINT DER KARL-MAY-GESELLSCHAFT
Der Scheerenschleifer
Originalhumoreske von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Tui Fanua
Ein Abenteuer auf den Samoa=Inseln von Prinz Muhamêl Latréaumont
Bearbeitung: Reprint
Die Both-Shatters
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint


1 Auflage
Old Firehand
Seltene Originaltexte Band 3
REPRINT DER KARL-MAY-GESELLSCHAFT
Inn-nu-woh, der Indianerhäuptling
Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 1
Bearbeitung: Reprint
Ein Stücklein vom alten Dessauer
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Die Fastnachtsnarren
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Old Firehand
Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 2
Bearbeitung: Reprint
Auf den Nußbäumen
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der »Samiel«
Eine Erzählung aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Das Ducatennest
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Teufelsbauer
Originalerzählung aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Die drei Feldmarschalls
Bisher noch unbekannte Episode aus dem Leben des »alten Dessauers« von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Die verwünschte Ziege
Ein Schwank aus dem wirklichen Leben von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Herrgottsengel
Erzählung von Emma Pollmer
Bearbeitung: Reprint
Die Laubthaler
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Des Kindes Ruf
Eine Geschichte aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Gichtmüller
Originalerzählung aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: Reprint
Der Scheerenschleifer
Originalhumoreske von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Tui Fanua
Ein Abenteuer auf den Samoa=Inseln von Prinz Muhamêl Latréaumont
Bearbeitung: Reprint
Die Both-Shatters
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: Reprint
Worträthsel
K. May
Bearbeitung: Reprint
Silbenräthsel
G. Guhl
Bearbeitung: Reprint


1 Auflage

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

BandReiheTexte der aktuellen AuflageAuflagen
AUF DER SEE GEFANGEN
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Auf hoher See gefangen
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: unbearbeiteter Neusatz
Winnetou
Eine Reiseerinnerung von Karl May
Bearbeitung: unbekannt
Ein Oelbrand
Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: modernisiert


6 Auflagen
vergleichen
DER BOWIE-PATER
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Der Bowie-Pater
Originalroman von Carl May
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Die Juweleninsel
Der Oelprinz
Ein Abenteuer aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika von Karl May.
Bearbeitung: unbekannt
Ein Dichter
Eine Erzählung aus den Vereinigten Staaten von Karl Hohenthal
Bearbeitung: unbekannt
Vom Tode erstanden
Ein Abenteuer aus Californien von Emma Pollmer
Bearbeitung: unbekannt
Jagd auf wilde Truthühner in Texas
Bearbeitung: unbekannt
Jemmys Bärenabenteuer
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Der Sohn des Bärenjägers
Häuptling Feuerwasser
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Der Sohn des Bärenjägers
Der erste Elk
Bearbeitung: unbekannt
Im Mistake-Cannon
Bearbeitung: unbekannt
Tui Fanua
Ein Abenteuer auf den Samoa=Inseln von Prinz Muhamêl Latréaumont
Bearbeitung: unbekannt
Ein Abenteuer auf Ceylon
Bearbeitung: unbekannt
Ein Stücklein vom alten Dessauer
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: unbekannt
Der Amsenhändler
Humoristische Episode aus dem Leben des alten Dessauers von Karl May
Bearbeitung: unbekannt
Im Seegerkasten
Bearbeitung: unbekannt
Die verhängnißvolle Neujahrsnacht
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: unbekannt


3 Auflagen
vergleichen
EIN LESEBUCH
EINE AUSWAHL DER SCHÖNSTEN GESCHICHTEN
 
In Abrahim Mamurs Gewalt
Reiseerlebnisse/Reiseerzählungen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Durch die Wüste
Der Prayer-man
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: »Weihnacht!«
Mein Rih
Reiseerlebnisse/-erzählung von Carl/Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der Schut
Die Söhne des Upsaroka
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Mutterliebe
Auferstehung
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Christ ist erstanden!
Seelenverkäufer
Humoristische Episode aus dem Leben des alten Dessauer von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Unter den Werbern
Der Samiel
Eine Erzählung aus dem Erzgebirge von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der »Samiel«
Der Kaperkapitän
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Auf hoher See gefangen
Der Falkenmeister
Historischer Roman aus der Jugendzeit des Hauses Hohenzollern von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der beiden Quitzows letzte Fahrten
Die Rache des Ehri
Ein Abenteuer auf den Gesellschaftsinseln von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der Ehri
Der Talisman
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Saiwa tjalem
Der Bär, der Skunk und die Senfindianer
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der Sohn des Bärenjägers
Der Bär, der Skunk und die Senfindianer
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der Ölprinz
Dauerlauf in der Sänfte
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der blau-rothe Methusalem
Halef im Taubenschlag
Reiseerlebnisse/-erzählung von Carl/Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: In den Schluchten des Balkan
Das versteinerte Gebet
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Im Reiche des silbernen Löwen 4
Merhameh
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: »Merhameh«
Freuden und Leiden eines Vielgelesenen
Bearbeitung: bearbeitet


1 Auflage
HALBBLUT
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Halbblut
Der schwarze Mustang
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der schwarze Mustang
Der Kaperkapitän
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Ein Kaper
Der Pfahlmann
Bearbeitung: modernisiert
Von Mursuk bis Kairwan
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Eine Befreiung

In der aktuellen Auflage ist kein Text enthalten, der der Vorgabe entspricht. Hier existieren ältere Auflagen, die diese Texte enthalten.

Alle Auflagen dieses Bandes vergleichen


20 Auflagen
vergleichen
Halbblut KARL MAY · KLASSISCHE MEISTERWERKE
Halbblut
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der schwarze Mustang
Joe Burkers, das Einaug
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Die Both-Shatters
Joe Burkers, das Einaug
Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Oelbrand
Der Gitano.
Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: unbekannt
An den Ufern der Dwina
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Nach Sibirien
Von Mursuk bis Kairwan
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Eine Befreiung
Der Kaperkapitän
Ein Seemannsbild von Ernst von Linden
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Robert Surcouf


1 Auflage
HALBBLUT
REISEERZÄHLUNG VON KARL MAY
KARL=MAY=BESTSELLER
Halbblut
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der schwarze Mustang
Joe Burkers, das Einaug
Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Oelbrand
Joe Burkers, das Einaug
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Die Both-Shatters
Der Gitano
Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Der Gitano.
An den Ufern der Dwina
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Nach Sibirien
Von Mursuk bis Kairwan
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Eine Befreiung
Der Kaperkapitän
Bearbeitung: unbekannt
Originaltitel: Ein Kaper


1 Auflage
HALBBLUT
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL=MAY=JUBILÄUMSAUSGABE
Halbblut
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der schwarze Mustang
Joe Burkers, das Einaug
Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Oelbrand
Joe Burkers, das Einaug
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Die Both-Shatters
Der Gitano
Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Der Gitano.
An den Ufern der Dwina
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Nach Sibirien
Von Mursuk bis Kaïrwan
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Eine Befreiung
Der Kaperkapitän
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Kaper


6 Auflagen
vergleichen
KAPITÄN KAIMAN
ERZÄHLUNGEN AUS DEM WILDEN WESTEN VON KARL MAY
KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Kapitän Kaiman
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Old Surehand 2

In der aktuellen Auflage ist kein Text enthalten, der der Vorgabe entspricht. Hier existieren ältere Auflagen, die diese Texte enthalten.

Alle Auflagen dieses Bandes vergleichen


18 Auflagen
vergleichen
KAPITÄN KAIMAN
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL=MAY=BESTSELLER
Kapitän Kaiman
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Auf hoher See gefangen
Der Kanada-Bill
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Old Surehand 2
Das sprechende Leder
Ein Erlebnis aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Unter der Windhose
Der Pfahlmann
Eine Erzählung aus den Vereinigten Staaten von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Dichter


1 Auflage
KAPITÄN KAIMAN
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL=MAY=JUBILÄUMSAUSGABE
Kapitän Kaiman
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Auf hoher See gefangen
Der Kanada-Bill
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Old Surehand 2
Das sprechende Leder
Ein Erlebnis aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Unter der Windhose
Der Pfahlmann
Eine Erzählung aus den Vereinigten Staaten von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet
Originaltitel: Ein Dichter


4 Auflagen
vergleichen
OLD FIREHAND
UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY
KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Inn-nu-woh, der Indianerhäuptling
Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 1
Bearbeitung: bearbeitet
Old Firehand
Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 2
Bearbeitung: modernisiert
Die Rose von Kahira
Novelle von M. Gisela
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Leïlet
Ein Wüstenraub
Ein Abenteuer aus der Sahara von Karl May
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Die Rose von Sokna
Die Both-Shatters
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: modernisiert
Die Gum
Ein Abenteuer aus der Sahara von Karl May.
Bearbeitung: modernisiert
Aqua benedetta
Ein geschichtliches Räthsel von Emma Pollmer.
Bearbeitung: modernisiert
Ein Selfmademan
Authentischen Schilderungen nacherzählt von Emma Pollmer
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Ein Self-man
Der Afrikaander
Ein Abenteuer aus Südafrika von Emma Pollmer
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Der Africander
Die Rache des Ehri
Ein Abenteuer aus dem südöstlichen Polynesien von Emma Pollmer
Bearbeitung: modernisiert
Ibn el 'amm
Bearbeitung: modernisiert
Sklavenrache
Bearbeitung: modernisiert
Maghreb-el-aksa
Bearbeitung: modernisiert
Die beiden Kulledschi
Bearbeitung: modernisiert


27 Auflagen
vergleichen

Verlag: Weltbild Verlag Augsburg

BandReiheTexte der aktuellen AuflageAuflagen
Auf der See gefangen Weltbild Sammler-Edition
Auf hoher See gefangen
Criminalroman von Karl May.
Bearbeitung: modernisiert


1 Auflage
Die Fastnachtsnarren und andere Erzählungen 1 Weltbild Sammler-Edition
Auf den Nußbäumen
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: modernisiert
Unter den Werbern
Humoristische Episode aus dem Leben des alten Dessauer von Karl May
Bearbeitung: modernisiert
Ein Stücklein vom alten Dessauer
Humoristische Episode aus dem Leben des alten Dessauers von Karl May
Bearbeitung: modernisiert
Originaltitel: Der Amsenhändler
Die Fastnachtsnarren
Humoreske von Karl May
Bearbeitung: modernisiert
Der Scheerenschleifer
Originalhumoreske von Karl Hohenthal
Bearbeitung: modernisiert
Inn-nu-woh, der Indianerhäuptling
Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 1
Bearbeitung: modernisiert
Der Gitano.
Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: modernisiert
Die Both-Shatters
Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: modernisiert
Die Rache des Mormonen
Erzählung von D. Jam
Bearbeitung: modernisiert
Ein Oelbrand
Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: modernisiert


1 Auflage