Titelbild

Band-Rezensionen

Band: DER PEITSCHENMÜLLER

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul
Reihe: KARL MAY's GESAMMELTE WERKE

Eintrag von Rüdiger (vom 14.2.2005)

Karl Mays Kolportageroman "Der Weg zum Glück" wurde relativ spät an die einst 65-bändigen "Gesammelten Werke" angehängt.

Zunächst die Haupthandlung in den Bänden 66 und 67, dann zwei weitere, herausgelöste Episoden in Band 68. In Band 73 wurden später weitere vorher fehlende Teile nachgeliefert (in dem Band allerdings stärker bearbeitet), und schließlich erschien in Band 78 die ziemlich eigenständige in Triest spielende Handlung.

Die Bearbeitung in Band 66 beschränkt sich, im Gegensatz zu der anderer Kolportageromane, im wesentlichen auf die oft sinnvoll erscheinende Kürzung ausufernder und in der Tat wenigsagender Dialoge.

So liegt dieser Roman hier gleichsam in einer gut lesbaren, entschlackten Fassung vor.

(Ärgerlich sind aber unnötige sprachliche und stilistische Glättungen.)

 
Auflagen: 185 (aktuell), 182, 179, 176, 170, 160, 155, 150, 145, 130, 120, 110, 100, 90, 80, 70, 60
Auflagen: 45, 35