Titelbild

Band-Rezensionen

Band: ARDISTAN UND DSCHINNISTAN

Verlag: Bücherhaus Bargfeld
Reihe: KARL MAYS WERKE · HISTORISCH-KRITISCHE AUSGABE

Eintrag von Rüdiger (vom 29.10.2006)

Den ersten Band von "Ardistan und Dschinnistan" habe ich in vier verschiedenen Ausgaben, den GW-Band, den Fehsenfeld-Reprint, die HKA-Ausgabe und die von Wollschläger herausgegebene Manuskriptfassung.

Die Ausgabe in der HKA ist und bleibt dabei im Zweifelsfall das Buch meiner Wahl, auch wenn zu befürchten ist, daß das Werk in dieser Ausgabe seinen zweiten Band nicht mehr erleben wird (Nachtrag vom 21.8.2007: heute habe ich diesen Band zugeschickt bekommen).

Aber die Bargfelder Bände sind einfach die schönsten: dezent, schmal, ästhetisch, hochqualitativ. Bei der GW-Ausgabe stört mich die Bearbeitung, auch wenn es in diesem Fall eher nur einzelne Worte sind, beim Reprint das mühsam zu lesende Schriftbild. Und das blaue Buch mit der Manuskriptfassung ist zwar auch schön, aber so schön nun auch wieder nicht.

Zukünftig soll die HKA im Karl-May-Verlag erscheinen. Diese seinerzeit ausgerechnet am 1.April aufgetauchte Mitteilung (mancher hat ein Händchen ...) hat man ja zunächst ebenso verständlicher- wie fälschlicherweise dem Datum zugeordnet und für einen ausnahmsweise originellen Scherz gehalten, aber es ist schon wahr. Zumindest, bislang, die Ankündigung.

 
Auflage: 1 (einzige)