Band "OLD FIREHAND"

Untertitel UND ANDERE ERZÄHLUNGEN VON KARL MAY Verlag Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul Reihe KARL MAY's GESAMMELTE WERKE (Nr. 71) Bemerkungen Erzählungen / Vorstufen oder Varianten von Erzählungen

Rezensionen Rezensionen lesen (2) eigene Rezension schreiben / bearbeiten

Der Band ist ein Buchtipp

von Rüdiger:

Nicht erst ab Band 79 ist die Reihe der "Gesammelten Werke" hochinteressant geworden, auch vorher gab es zwischen all den Vitzliputzlis, Greifenklaus, Habichten und anderen komischen Vögeln schon einmal den einen oder anderen Glücksgriff, so diesen Band, in dem wir Old Shatterhand wie Kara Ben Nemsi richtig verliebt erleben, denn in der hier enthaltenen "Old Firehand"-Fassung heißt Harry noch Ellen und ist eine Frau (auch wenn der Ich-Erzähler ausgerechnet "Bräunlich und schön" aus der Bibel zitiert und gleich dazu verrät, dass sich das dort auf einen gewissen David bezieht (S. 25)), und auch die geraubte Braut Abrahim Mamurs in "Die Rose von Kahira" ist gar noch manche Träne wert und wird nicht Isa Ben Maflei zugeführt, sondern ungewollt & schmerzensreich entsagend dem eigenen Bruder.

Inhalt der aktuellen Auflage (Texte)

Titel	Bemerkung	Bearbeitung	Reg-Nummer	Werkgruppe
Inn-nu-woh, der Indianerhäuptling Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 1		bearbeitet	Plaul 6	Erzählungen / Novellen
Old Firehand Aus der Mappe eines Vielgereisten von Karl May. Nr. 2		modernisiert	Plaul 22	Erzählungen / Novellen
Die Rose von Kahira Originaltitel: Leïlet		modernisiert	Plaul 36	Erzählungen / Novellen
Ein Wüstenraub Originaltitel: Die Rose von Sokna		modernisiert	Plaul 79	Erzählungen / Novellen
Die Both-Shatters Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal		modernisiert	Plaul 149	Erzählungen / Novellen
Die Gum Ein Abenteuer aus der Sahara von Karl May.		modernisiert	Plaul 53	Erzählungen / Novellen
Aqua benedetta Ein geschichtliches Räthsel von Emma Pollmer.		modernisiert	Plaul 57	Erzählungen / Novellen
Ein Selfmademan Originaltitel: Ein Self-man		modernisiert	Plaul 62	Erzählungen / Novellen
Der Afrikaander Originaltitel: Der Africander		modernisiert	Plaul 74	Erzählungen / Novellen
Die Rache des Ehri Ein Abenteuer aus dem südöstlichen Polynesien von Emma Pollmer		modernisiert	Plaul 81	Erzählungen / Novellen
Ibn el 'amm		modernisiert	Plaul 185	Kurztexte / Skizzen / Aufträge
Sklavenrache		modernisiert	Plaul 206	Kurztexte / Skizzen / Aufträge
Maghreb-el-aksa		modernisiert	Plaul 189	Kurztexte / Skizzen / Aufträge
Die beiden Kulledschi		modernisiert	Plaul 221	Kurztexte / Skizzen / Aufträge

Bände, die diese Texte ebenfalls enthalten

Auflagen

Nur geänderte Auflagen anzeigen

Auflage	Erscheinungsjahr	Bemerkungen	Cover
360 (aktuell) ≡ Vorauflage	2022	360. Tausend; 415 (1) Seiten. Deckelbild: Bohumil Kone?ný ISBN 978-3-7802-0071-6	Gesammelte Werke Beliebige Farb- und Deckelbildvarianten
359 ≡ Vorauflage	2018	359. Tausend; 415 (1) Seiten. Deckelbild: Bohumil Kone?ný ISBN 978-3-7802-0071-6	Rote Einzelstücke Gesammelte Werke
358 ≡ Vorauflage		358. Tausend; 415 (1) Seiten.	Rote Einzelstücke Gesammelte Werke
355 ≡ Vorauflage		353. Tausend; 415 (1) Seiten.	Gesammelte Werke
352 ≡ Vorauflage		352. Tausend; 415 (1) Seiten. Deckelbild: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
347	2001	347. Tausend; 415 (1) Seiten. Deckelbild: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6 Neue Rechtschreibung	Gesammelte Werke
342 ≡ Vorauflage		342. Tausend; 422 Seiten. Deckelbild: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
332 ≡ Vorauflage	1994	332. Tausend; 422 (2) Seiten. Deckelbild: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
322 ≡ Vorauflage		322. Tausend; 422 (2) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
312 ≡ Vorauflage		312. Tausend; 422 (2) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
302 ≡ Vorauflage		302. Tausend; 422 (2) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
297 ≡ Vorauflage		297. Tausend; 423 Seiten.	Gesammelte Werke
292 ≡ Vorauflage		292. Tausend; 422 (2) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
287 ≡ Vorauflage		287. Tausend; 422 (2) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
282 ≡ Vorauflage		282. Tausend; 423 Seiten.	Gesammelte Werke
269 ≡ Vorauflage		269. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
259 ≡ Vorauflage		259. Tausend; 423 Seiten.	Gesammelte Werke
240 ≡ Vorauflage		240. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
230 ≡ Vorauflage		230. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
215 ≡ Vorauflage		215. Tausend; 423 (1) Seiten. ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
190 ≡ Vorauflage		190. Tausend; 423 (1) Seiten. ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
165 ≡ Vorauflage		165. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
140 ≡ Vorauflage		140. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
120 ≡ Vorauflage		120. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake ISBN 3-7802-0071-6	Gesammelte Werke
75 ≡ Vorauflage		75. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake	Gesammelte Werke
45 ≡ Vorauflage		45. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake	Gesammelte Werke
30 ≡ Vorauflage		30. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake	Gesammelte Werke
15 ≡ Vorauflage	1967	15. Tausend; 423 (1) Seiten. Entwurf des Deckelbildes: Roy Paul Drake	Gesammelte Werke