Ein schmales Bändchen voller Weihnachtsgeschichten von Karl May.
Alle Auszüge werden eingeleitet. Im Nachwort gibt es allerhand interessante (wenn auch für Kenner keine neuen) Informationen über Mays Beziehung zu Weihnachten.
| Titel | Bemerkung | Bearbeitung | Reg-Nummer | Werkgruppe |
| Weihnachtsabend |
17 Strophen, nach der Handschrift Karl Mays, ergänzt um eine Strophe aus "Der verlorne Sohn" (dort bzw. im Olms-Reprint S. 454). |
modernisiert |
|
Gedichte / Gedichtzyklen / Kompositionen / Sinnsprüche |
Weihnachtsfrieden Originaltitel: Der Giftheiner
|
Schlusskapitel (putzigerweise nennt der Herausgeber als Vorlage die Erzählung "Der Gichtheiner" - diese gibt es jedoch nicht, sondern nur "Der Gichtmüller" und "Der Giftheiner". Eversberg meint letztere. |
modernisiert |
Plaul 99 |
Dorfgeschichten |
Die Weihnacht des Gefangenen Originaltitel: Das Waldröschen oder Die Verfolgung rund um die Erde
|
Entspricht S. 190-192 des Olms-Reprints. |
modernisiert |
Plaul 161.2 |
Fortsetzungsroman |
Das Weihnachtslied Originaltitel: Der verlorne Sohn, oder Der Fürst des Elends
|
Entspricht S. 451-455 des Olms-Reprints. |
modernisiert |
Plaul 174 |
Fortsetzungsroman |
Zweimal Bescherung Originaltitel: »Weihnacht!«
|
Entspricht S. 42-71 und 588-619 der Freiburger/Radebeuler Ausgaben bzw. des Fehsenfeld-Reprints. |
modernisiert |
Plaul 300 |
Gesammelte Reiseerzählungen |
Weihnacht Originaltitel: Der Mir von Dschinnistan
|
Entspricht S. 4431-434 und470-474 des Hausschatz-Abdrucks bzw. des entsprechenden KMG-Reprints. |
modernisiert |
Plaul 432 |
Spätwerk |
| Bei den Aussätzigen |
Nach der Fassung im "Eichsfelder Marienkalender" bzw. dem Nachdruck im KMG-Reprint "Christus oder Muhammed". |
modernisiert |
Plaul 437 |
Spätwerk |